Two notes on Timon’s fragment 12 Di Marco: τάλαρος and φιλόσοφοι in the Museum of Alexandria
DOI:
https://doi.org/10.60923/issn.2283-9364/23409Keywords:
Timon of Flius, Athenaeus of Naucratis, Museum of Alexandria, Library of Alexandria, Silloi, fr. 12 Di MarcoAbstract
For a more correct interpretation of Timon's fragment 12 Di Marco, two additional observations are proposed, which could help better guide the exegesis of the ἅπαξ χαρακῖται, which has so far been the subject of a variety of hypotheses. The first observation concerns the meaning of the term τάλαρος, which should be translated as ‘workload,’ ‘burden,’ ‘incumbency,’ and not ‘cage,’ as it has been rendered so far. The second observation, a direct consequence of the first, starting from Athenaeus’s misinterpretation of τάλαρος, aims to clearly separate what the latter states in the fragment’s introduction from what it actually reports, suggesting that the comparison between the learned men and the precious birds is the fruit of an exegesis not derived from our fragment, but perhaps from another part of Timon’s work. If everything has a margin of plausibility and if the work of Athenaeus’s epitomizer follows a precise criterion, new perspectives would open up for the interpretation of χαρακῖται and the entire fragment.
References
Ahmed 2019 = Mahmoud Abu Al-Hassan Ahmed, Honorary membership of the Mouseion (Alexandria Scientific academy) during the Roman period, «Journal of the Faculty of Arts», 79 (2019), 7, DOI: 10.21608/ jarts.2019.81807.
Baldi 2023 = Diego Baldi, De Bibliothecis Syntagma di Justus Lipsius. L’apice di una tradizione, l’inizio di una disciplina: saggio introduttivo, commento e traduzione. Con una presentazione di Alfredo Serrai, 2. ed. aggiornata e corretta, Roma, C.N.R., Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale, 2023.
Barnes 2000 = Robert Barnes, Cloistered Bookworms in the Chicken-Coop of the Muses: The Ancient Library of Alexandria, in The library of Alexandria: centre of learning in the ancient world edited by Roy MacLeod, London; New York, I. B. Tauris, 2000, p. 61-78.
Baumeister 1857 = August Baumeister, Erinnungen und Eindrücke aus Griechenland von Wilhelm Vischer, Professor an der Universität zu Basel. Basel, Druck und Verlag der Schweighauserschen Verlags-Buchhandlung. 1857. X u. 701 S. gr. 8., «Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik», 75 (1857), p. 341-353.
Beck 1779 = Specimen historiae bibliothecarum Alexandrinarum quod amplissimi philosophorum ordinis permissu edidit Christianus Daniel Beckius Artium Liberalium Magister et socio fratre Iohanne Guilielmo Beckio Theologiae studente die VIII. Maii MDCCLXXIX hora locoque consueto defendet, Lipsiae, Ex officina Langenhemia, [1779].
Bonamy 1736 = Pierre-Nicolas Bonamy, Dissertation historique sur la bibliothèque d’Alexandrie, «Histoire de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles Lettres, depuis son Etablissement jusqu’à présent», 9 (1736), p. 397-415 (= «Memoires de literature tirez des registres de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles Lettres», 13 [1741], p. 615-643).
Bonanno 2008 = Maria Grazia Bonanno, Th. 7, 47 (Χῖον ἀοιδόν), «Seminari romani di cultura greca» 11, 2 (2008), p. 217-221.
Cameron 1995 = Alan Cameron, Callimachus and His Critics, Princeton, Princeton University Press, 1995.
Canfora 1990 = Luciano Canfora, La biblioteca scomparsa, 6. ed., Palermo, Sellerio, 1990.
Canfora 1993 = Luciano Canfora, La biblioteca e il Museo, in Lo spazio letterario della Grecia anticad, Direttori: Giuseppe Cambiano, Luciano Canfora, Diego Lanza. Vol. I: La produzione e la circolazione del testo. Tomo II: L’ellenismo, Roma, Salerno, 1993, p. 11-29.
Canfora 2001 = Ateneo: i Deipnosofisti: i dotti a banchetto, prima traduzione italiana commentata su progetto di Luciano Canfora; introduzione di Christian Jacob, Roma, Salerno editrice, 2001.
Cantilena 1992 = Mario Cantilena, Una nuova esegesi di Theocr. 7,47s., «Eikasmos», 3 (1992), p. 179-198.
Cantilena 1994 = Mario Cantilena, Ancora su Theocr. 7,47s., «Eikasmos», 5 (1994), p. 213-216.
Caruso 2014 = Ada Caruso, Le biblioteche come centri di cultura nel mondo greco, in La biblioteca infinita: i luoghi del sapere nel mondo antico, a cura di Roberto Meneghini e Rossella Rea, [Milano], Electa, 2014, p. 61-81.
Casaubon 1600 = Isaaci Casauboni Animadversionum in Athenaei Deipnosophistas libri XV. Opus nunc primum in luce editum quo non solum Athenaei libri quindecim κατὰ πόδα recensentur, illustrantur, emendantur: verum etlam multorum aliorum scriptorum loci multi qua explicantur, qua corriguntur, Lugduni, apud Antonium de Harsy, 1600.
Conring 1651 = Hermanni Conringii De antiquitatibus academicis dissertationes sex habitae in Academia Iulia, Helmestadii, typis et sumptibus Henningi Mulleri Academiae typographi, 1651.
Conring 1661 = Hermanni Conringii De bibliotheca Augusta quae est in arce Wolfenbuttelensi ad illustr. et generosum Johannem Christianum L. Bar. a Boineburg epistola. Qua simul de omni re bibliothecaria disseritur, Helmestadii, typis et sumptibus Henningi Mulleri, 1661.
Cozzoli 2015 = Adele Teresa Cozzoli, Filosofi e filologi a simposio. I Silli di Timone di Fliunte e il primo dei Giambi di Callimaco, «Aitia» 5 (2015), consultabile qui: https://journals.openedition.org/aitia/1245.
De Magistris 1772 = ΔΑΝΙΗΛ KATA TOYΣ EΒΔOMHKOΝTA EK TON TETPAΠΛΩN ΩΡΙΓΕΝΟΥΣ. Daniel secundum Septuaginta ex tetraplis Origenis, nunc primum editus e singulari chisiano codice annorum supra DCCC. Cetera ante praefationem indicantur, Romae, Typis Propagandae fidei, 1772.
Di Marco 1989 = Timone di Fliunte. Silli, introduzione, edizione critica, traduzione e commento a cura di Massimo Di Marco, Roma, Edizioni dell’Ateneo, 1989.
Dobias-Lalou 1982 = Catherine Dobias-Lalou Catherine, Une épigramme funéraire de Cyrène, «Revue des Études Grecques», 95 (1982), 450-451, p. 37-53.
Gronovius 1699 = Joh. Frederici Gronovii De museo Alexandrino exercitationes academicae, habitae anno MDCLXVII post caniculares ferias, ab filio ejus exceptae, et nunc primum editae, in Thesaurus Graecarum antiquitatum. Contextus et designatus ab Jacobo Gronovio. Volumen octavum Caetera Ludicra et Amoenitates Graecas peragens, Lugduni Batavorum, Apud Petrum Vander Aa, MDCXCIX, col. 2741-2764.
Gullo 2015 = Arianna Gullo, Antologia palatina, epigrammi funerari (libro VII): introduzione e commento, Pisa, 2015 (Tesi di laurea).
Gutscher 1889 = Die attischen Grabschriften, chronologisch geordnet, erläutert und mit übersetzungen begleitet von Dr. Hans Gutscher, Graz, Druckerei Leykam, 1889.
Hecker 1850 = Alfons Hecker, Epistolae criticae ad F. G. Schneidewinum V. Cl. Pars secunda, «Philologus», 5 (1850), p. 414-512.
Jöns 1659 = Joannis Jonsii Holsati De scriptoribus historiae philosophicae libri IV, Francofurti, Ex officina Thom. Matth. Götzii, 1659.
Kaibel 1878 = Epigrammata graeca ex lapidibus conlecta edidit Georgius Kaibel, Berolini, G. Reimer, 1878.
Keilhacker 1698 = Q. D. B. V. Schediasma historicum de museo Alexandrino quod sub praesidio Domini Lipsiensis Adami Rechenbergi, Professoris Publici ac Praeceptoris sui venerandi in Academia Lipsiensi die IX. Novembris Anno Orbis Redempti M. DC. IIC. hora locoque consueto Eruditorum Συζητήσει subjicit Johannis Keilhacker Numburgensis Autor – Respondens, Lipsiae, Literis Brandeburgerianis, [1698].
Lavoro 2018 = Annalisa Lavoro, Il testo dell’Epitome di Ateneo tra Bisanzio e l’età umanistica, in Metodo e passione. Atti dell’incontro di studi in onore di Giuseppina Basta Donzelli (Catania, 11-12 aprile 2016), a cura di Paolo B. Cipolla, Amsterdam, A. M. Hakkert, 2018, p. 173-184.
Lewis 1963 = Naphtali Lewis, The Non-Scholar Members of the Alexandrian Museum, «Mnemosyne» s. IV, 16 (1963), 3, p. 257-261.
Lewis 1981 = Naphtali Lewis, Literati in the service of roman emperors: politics before culture, in Coins, culture, and history in the ancient world: numismatic and other studies in honor of Bluma L. Trell. Edited by Lionel Casson and Martin Price, New York University, Detroit, Wayne State University Press, Detroit, 1981, p. 149-166.
Lipsius 1602 = Iusti Lipsii De bibliothecis syntagma. Antverpiae, ex officina plantiniana, apud Ioannem Moretum, 1602.
Lipsius 1607 = Iusti Lipsii De bibliothecis syntagma. Editio secunda, et ab ultima auctoris manu, Antverpiae, ex officina plantiniana, apud Ioannem Moretum, 1607.
Luzzatto 2008 = Maria Tanja Luzzatto, filosofia e retorica nel curriculum ellenistico: una convivenza (im)possibile, «Prometheus» 34 (2008) p. 129-159.
Mineur 1985 = Wilhelmus Hendrikus Mineur, From book-worms to reed warblers. A New Interpretation of Timon fr. 12 D. = 60 W. = Supplementum Hellenisticum 786, «Mnemosyne», 38 (1985), 3-4, p. 383-187.
Montana 2012 = Fausto Montana, La filologia ellenistica: lineamenti di una storia culturale, Pavia, Pavia University Press, 2012.
Neocorus 1699 = Ludolphi Neocori De museo Alexandrino diatribe, in Thesaurus Graecarum antiquitatum. Contextus et designatus ab Jacobo Gronovio. Volumen octavum caetera Ludicra et Amoenitates Graecas peragens. Series librorum voluminis praefationem sequitur, Lugduni Batavorum, Apud Petrum vander Aa, 1699, col. 2767-2778.
Parthey 1838 = Gustav Parthey, Das Alexandrinische Museum, Berlin, in der Nicholaischen Buchhandlung, 1838.
Peek 1955 = Werner Peek, Griechische Vers-Inschriften. I. Grab-Epigramme, Berlin, Akademie Verlag, 1955.
Pfeiffer 1949 = Callimachus, Edidit Rudolfus Pfeiffer. Volumen I: Fragmenta, Oxonii, E Typographeo Clarendoniano, 1949.
Tiberi 2022 = Luca Tiberi, Alessandria per Alessandro: per una datazione del progetto alessandrino, «Bibliothecae.it», 11 (2022), 1, p. 7-39.
Tiberi 2023 = Luca Tiberi, La biblioteca di Alessandria e l’incendio che non la distrusse. II: Il Seicento e il Settecento, «Bibliothecae.it», 12 (2023), 2, p. 1-198.
Tiberi 2024 = Luca Tiberi, Folia alexandrina: le Exercitationes academicae de Museo Alexandrino di Johann Friedrich Gronovius (1667), Roma, C.N.R., Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale, 2024.
Turner 1968 = Eric Gardner Turner, Greek papyri: an introduction, Princeton, Princeton University Press, 1968.
Wendel 1935 = Scholia in Apollonium Rhodium vetera, recensuit Carolus Wendel, Berlin, Weidmann, 1935.
Wilhelm 1934 = Adolf Wilhelm, Ein Grabgedicht aus Athen, in Mélanges Bidez. Vol. II, Bruxelles, Université Libre de Bruxelles, Secretariat de l’Institut, 1934, p. 1007-1020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Luca Tiberi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
