A new inventory of Cardinal Guglielmo Sirleto's latin library (Vat. lat. 7252, ff. 47r-168v)

Authors

  • Gianmario Cattaneo Unviersity of Piemonte Orientale

DOI:

https://doi.org/10.60923/issn.2283-9364/23474

Keywords:

Guglielmo Sirleto, Library inventories, Giovanni Angelo Altemps, Vat. lat. 7252, Vat. lat. 6163

Abstract

The manuscript Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 7252, which, according to scholarly consensus, contains a series of ancient catalogues of the Altemps family library, actually preserves, in ff. 47r-168v, an index of Latin printed editions that belonged to Guglielmo Sirleto (1514–1585), Cardinal Librarian of the Holy Roman Church and a renowned bibliophile. This document is noteworthy, for whereas almost all other inventories arrange Sirleto’s books by format, this one is organized alphabetically. The final part of the paper consists of a comparative table of the items recorded in Vat. lat. 7252 and those listed in Vat. lat. 6163, the most famous of the inventories of Sirleto’s library.

References

Agati - Canart 2022 = Maria Luisa Agati, Paul Canart, Manoscritti grammaticali greci del card. Guglielmo Sirleto (1514-1585): edizione dell’inventario Santamaura e catalogo dei manoscritti identificati, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2022.

Andrés 1965 = Gregorio de Andrés, Catálogo de los Códices Griegos de la real Biblioteca de El Escorial, v. 2, Códices 179-420, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1965.

Backus - Gain 1986 = Irena Backus, Benoît Gain, Le cardinal Guglielmo Sirleto (1514-1585), sa bibliothèque et ses traductions de saint Basile, «Mélanges de l’École française de Rome», XCVIII (1986), 2, p. 889-955.

Bignami Odier 1966 = Jeanne Bignami Odier, Premières recherches sur le fonds Ottoboni, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1966.

Bignami Odier 1973 = Jeanne Bignami Odier, La Bibliothèque Vaticane de Sixte IV à Pie XI: recherches sur l’histoire des collections de manuscrits, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1973.

Calabretta - Sinatora 1989 = Il Card. Guglielmo Sirleto, 1514-1585. Atti del convegno di studio nel IV centenario della morte. Guardavalle, S. Marco Argentano, Catanzaro, Squillace, 5-6-7 ottobre 1986, a cura di Leonardo Calabretta, Gregorio Sinatora, Catanzaro - Squillace, Istituto di scienze religiose, 1989.

Caldelli 2008 = Elisabetta Caldelli, La biblioteca manoscritta di Cesare Baronio: proposte di identificazione, in I libri di Cesare Baronio in Vallicelliana, a cura di Giuseppe Finocchiaro, Roma, Biblioteca Vallicelliana, 2008, p. 111-138.

Cardinali 2018a = Giacomo Cardinali, Autoritratto di cardinale bibliofilo: undici nuovi codici greci di Marcello Cervini (e uno di Angelo Colocci), «Archivum mentis», VII (2018), p. 185-226.

Cardinali 2018b = Giacomo Cardinali, Il Barberinianus gr. 532, ovvero le edizioni mancate di Marcello Cervini, la filologia di Guglielmo Sirleto e il surmenage di Giovanni Onorio, «Byzantion», LXXXVIII (2018), p. 45-89.

Cardinali 2019 = Giacomo Cardinali, En jouant avec les poupées russes: 88 manuscrits grecs de Gabriel Naudé, dont 50 de Guillaume Sirleto, dont certains de Marcel Cervini, dont 2 d’Ange Colocci, «Journal des Savants», (2019), 1, p. 3-89.

Cardinali 2022 = Giacomo Cardinali, Il cardinale maraviglioso. L’avventura editoriale di Marcello Cervini (1539-1555), Genève, Droz, 2022.

Carini 1893 = Isidoro Carini, La Biblioteca Vaticana, proprietà della Sede apostolica: memoria storica, Roma, Tipografia Vaticana, 1893.

Catalogue 1907 = Catalogue of the Choicer Portion of the Library of the Dukes of Altemps, London, Dryden Press, 1907.

Catalogue 1908 = Catalogue des livres et manuscrits composant la Bibliothèque des Ducs D’Altemps. Seconde partie, Rome, Dario G. Rossi, 1908.

Clausi – Lucà 2018 = Il «sapientissimo calabro»: Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014). Problemi, ricerche, prospettive, a cura di Benedetto Clausi, Santo Lucà, Roma, Università di Roma «Tor Vergata», 2018.

CNCE = Censimento nazionale delle edizioni italiane del XVI secolo <https://edit16.iccu.sbn.it/> (ult. cons.: 13.11.2025).

Commodaro 1985 = Pietro Emidio Commodaro, Il cardinale Guglielmo Sirleto, 1514-1585, «La Provincia di Catanzaro», III (1985), 4, p. 9-235.

D’Agostino 2011 = Marco D’Agostino, La mano di Giovanni Santamaura. Per una lista delle testimonianze librarie, «Scripta», IV (2011), p. 11-14 (rist. in D’Agostino 2013, p. 55-64).

D’Agostino 2013 = Marco D’Agostino, Giovanni Santamaura, Gli ultimi bagliori dell’attività scrittoria dei Greci in Occidente, Cremona, Biblioteca Statale di Cremona, 2013.

D’Aiuto - Vian 2011 = Francesco D’Aiuto, Paolo Vian, Guida ai fondi manoscritti, numismatici, a stampa della Biblioteca Vaticana, v. 1, Dipartimento manoscritti, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2011.

De Gregorio 1991 = Giuseppe De Gregorio, Il copista greco Manouel Malaxos: studio biografico e paleografico-codicologico, Città del Vaticano, Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica, 1991.

De Gregorio - Surace 2018 = Giuseppe De Gregorio, Domenico Surace, Giovanni Santamaura, copista al servizio del cardinale Guglielmo Sirleto, in Clausi - Lucà 2018, p. 495-532.

Denzler 1964 = Georg Denzler, Kardinal Guglielmo Sirleto (1514-1585): Leben und Werk. Ein Beitrag zur nachtridentinischen Reform, München, Max Hüber Verlag, 1964.

Devreesse 1968 = Robert Devreesse, Les manuscrits grecs de Marcello Cervini, «Scriptorium», XXII (1968), p. 250-270.

Dorez 1891 = Léon Dorez, Recherches et documents sur la bibliothèque du cardinal Sirleto, «Mélanges d’archéologie et d’histoire», IX (1891), p. 457-491.

Feron - Battaglini 1893 = Ernest Feron, Fabiano Battaglini, Codices manuscripti graeci Ottoboniani, Romae, ex typographeo Vaticano, 1893.

Fragnito 2018 = Gigliola Fragnito, Sirleto, Guglielmo, in Dizionario biografico degli italiani, v. 92, Roma, Istituto dell’enciclopedia italiana, 2018 https://www.treccani.it/enciclopedia/guglielmo-sirleto_(Dizionario-Biografico)/.

Guazzelli 2020 = Giuseppe Antonio Guazzelli, Ugonio, Pompeo, in Dizionario biografico degli italiani, v. 97, Roma, Istituto dell’enciclopedia italiana, 2020, https://www.treccani.it/enciclopedia/pompeo-ugonio_(Dizionario-Biografico)/.

ISTC = Incunabula Short Title Catalogue, https://data.cerl.org/istc/.

Lombardi 2001 = Giuseppe Lombardi, Inventari di biblioteche romane del Quattrocento: un panorama, in Libri, lettori e biblioteche dell’Italia medievale (secoli IX-XV). Fonti, testi, utilizzazione del libro. Livres, lecteurs et bibliothèques de l’Italie médiévale (IXe-XVe siècles). Sources, textes et usages, a cura di Giuseppe Lombardi, Donatella Nebbiai Dalla Guarda, Roma - Paris, ICCU – CNRS, 2001, p. 349-372.

Lucà 2012a = Santo Lucà, La silloge manoscritta greca di Guglielmo Sirleto. Un primo saggio di ricostruzione, in Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae XIX, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2012, p. 317-355.

Lucà 2012b = Santo Lucà, Guglielmo Sirleto e la Vaticana, in La Biblioteca Vaticana tra riforma cattolica, crescita delle nuove collezioni e nuovo edificio (1535-1590), a cura di Massimo Ceresa, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2012, p. 145-188.

Lucà 2018 = Santo Lucà, Guglielmo Sirleto e Francisco Torres, in Il «sapientissimo calabro»: Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014). Problemi, ricerche, prospettive, a cura di Benedetto Clausi, Santo Lucà, Roma, Università di Roma «Tor Vergata», 2018, p. 533-602.

Mercati 1935 = Giovanni Mercati, Sulla venuta dei codici del Cervini nella Vaticana e la numerazione loro, in Giovanni Mercati, Per la storia dei manoscritti greci di Genova, di varie badie basiliane d’Italia e di Patmo, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1935, p. 181-202.

Merola 1960 = Alberto Merola, Altemps, Giovanni Angelo, in Dizionario biografico degli italiani, v. 2, Roma, Istituto dell’enciclopedia italiana, 1960, https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-angelo-altemps_(Dizionario-Biografico)/.

Mogenet - Leroy - Canart 1989 = Joseph Mogenet, Julien Leroy, Paul Canart, Codices Barberiniani graeci, v. 2, Codices 164-281, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1989.

Nuovo 2007 = Angela M. Nuovo, Gian Vincenzo Pinelli’s Collection of Catalogues of Private Libraries in Sixteenth-century Europe, «Gutenberg Jahrbuch», (2007), p. 129-144.

Pasture 1924 = Alexandre Pasture, Inventaire de la Bibliothèque Barberini à la Bibliothèque Vaticane, au point du vue de l’Histoire des Pays-Bas, «Bulletin de l’Institut historique Belge de Rome», III (1924), p. 43-157.

Piacentini 2001 = Paola Piacentini, La Biblioteca di Marcello II Cervini: una ricostruzione delle carte di Jeanne Bignami Odier. I libri a stampa, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2001.

Piacentini 2012 = Paola Piacentini, Marcello Cervini (Marcello II). La Biblioteca Vaticana e la Biblioteca personale, in La Biblioteca Vaticana tra riforma cattolica, crescita delle nuove collezioni e nuovo edificio (1535-1590), a cura di Massimo Ceresa, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2012, p. 105-143.

Russo 1989 = Francesco Russo, La biblioteca del Card. Sirleto, in Calabretta – Sinatora 1989, p. 219-299.

Sachet 2020 = Paolo Sachet, Publishing for the Popes: The Roman Curia and the Use of Printing (1527-1555), Leiden – Boston, Brill, 2020.

Scherling 2000 = Simonetta Scherling, Markus Sittikus III. (1533-1595). Vom deutschen Landsknecht zum römischen Kardinal, Konstanz, Universitätsverlag Konstanz, 2000.

Serrai 2008 = Alfredo Serrai, La Biblioteca Altempsiana, ovvero le raccolte librarie di Marco Sittico III e del nipote Giovanni Angelo Altemps, Roma, Bulzoni, 2008.

Surace 2013 = Domenico Surace, Giovanni Santamaura e l’ortodossia liturgica: documenti dal codice Vallic. K 17. Con nuove identificazioni della sua mano in appendice, «Rivista di studi bizantini e neoellenici», n.s., L (2013), p. 327-366.

Ulianich 1960 = Boris Ulianich, Altemps, Marco Sittico, in Dizionario biografico degli italiani, v. 2, Roma, Istituto dell’enciclopedia italiana, 1960, https://www.treccani.it/enciclopedia/marco-sittico-altemps_(Dizionario-Biografico)/.

USTC = Universal Short Title Catalogue, https://www.ustc.ac.uk/.

Published

2025-12-17

How to Cite

Cattaneo, G. (2025). A new inventory of Cardinal Guglielmo Sirleto’s latin library (Vat. lat. 7252, ff. 47r-168v). Bibliothecae.It, 14(2), 194–224. https://doi.org/10.60923/issn.2283-9364/23474

Issue

Section

Documentation